Não é fácil sentir-se culpado por 3 bilhões de mortes.
Ne saznaš svaki dan da si odgovoran... za tri milijarde mrtvih.
É de se prever que pelo número de mortes envolvidas... e as vidas perdidas dos policiais... que o FBI, os Rangers e a força policial... estejam levando para o lado pessoal?
Da li se može pretpostaviti da, kad se uzme u obzir broj žrtava i izgubljenih života službenika zakona da FBI, rendžeri i policija gledaju ovaj lov na ljude lièno?
Dos 25 aos 30 e poucos anos... foi considerado suspeito de mortes em Utah e Washington.
У средњим двадесетим и тридесетим осумњичен је за убиства у Јутаху и Вашингтону.
Ainda não temos explicação para esta onda de mortes... que tomou conta da cidade.
Još uvek nema objašnjenja za ubistva... koja se dešavaju po gradu.
Um ano sem notícias... exceto notícias de mortes, derrotas, vergonha,
Godina bez vijesti. osim osmrtnica. Poraz, sramota...
Pelo preço de um bilhão de mortes, o homem ganhou sua imunidade, seu direito de sobreviver entre os infinitos organismos do planeta.
Po cenu milijardu smrti, covek je zaslužio otpornost, svoje pravo da preživi medju bezbroj organizama ove planete.
Um raio ideal de explosão para causar o máximo de mortes.
Idealna radijus eksplozije, za... maksimalni broj zrtava.
Ao mesmo tempo, a causa principal de mortes nos EUA são doenças coronárias, que matam cerca de 450 mil por ano.
Istovremeno, vodeæi uzrok smrti u Americi su koronarne bolesti srca, koje godišnje odnesu 450, 000 života.
Pode confirmar ou negar os boatos... de um número de mortes atribuídas a um justiceiro?
Možete li potvrditi ili poreci glasine da su neke smrti na imanju pripisane osvetniku?
As datas, o número de mortes, as coordenadas no GPS, latitude e longitude.
Datum, broj mrtvih, GPS koordinate, geografska širina i dužina.
Farei isso com o mínimo de mortes dos nativos.
Trudiæu se da nanesem minimalne gubitke domorocima.
Os algozes de Weed, todos tem um extensivo currículo de mortes no governo.
Убице које иду на Виду све имају дугу листу убиства људи из владе.
Um dos lutadores mais perigosos é o Big Bill, com um número de mortes de 19, seguido de 14K.
Najopasniji borac je Big Bill, s 19 mrtvih, a slijedi ga 14K,
Seu adversário é o líder da Tríade da Ilha Terminal, ele é segundo no ranking de mortes, ele era o terceiro mais procurado pela Interpol, até ser capturado em L.A. ano passado:
Njegov suparnik, voða trijada otoka Terminal je trenutno drugi na listi po broju ubijenih. Treæi najtraženiji èovjek na Interpolovom popisu prije nego je uhiæen u L. A- u.
O CDC estima que haverá... de 5 a 150 milhões de mortes... entre 6 e 8 meses.
CDC projicira ukupni broj ljudskih žrtava u rasponu od pet milijuna do možda čak sto pedeset milijuna kroz 6 do 8 mjeseci.
Se usados em lugar público, prédios comerciais, escolas, podem causar dezenas de milhares de mortes.
Ako bi se ispalile na javno mesto, bilo bi više desetina hiljada žrtava.
Eu vi a lista de mortes depois do 11 de setembro.
Vidjela sam popis pobijenih nakon 9/11.
Sabemos que há 88% de chance de mortes acidentais.
Ne moram da vas podseæam da je stopa žrtava 88 %.
Todas as rotas de mortes passam por ela.
Sve rute ubice prolaze kroz njega.
Vocês sabem que acidentes automobilísticos são a primeira causa de mortes de pessoas jovens?
Da li znate da su saobraćajne nesreće najveći uzrok smrti među mladim ljudima?
A doença cardiovascular é a principal causa de mortes em todo o mundo.
Bolesti srca su vodeći uzrok smrti u svetu.
Ah!, essas incursões, essas duas guerras, os 10 anos de sanções, os oito anos de ocupação, a insurgência que foi liberada no seu povo, as centenas de milhares de mortes civis,
О, ови упади, ова два рата, десет година санкција, осам година окупације, оружана побуна против вашег народа, стотине хиљада погинулих цивила,
Hoje, presenciamos uma redução de 63% na mortalidade por doenças do coração, notável, 1, 1 milhões de mortes evitadas a cada ano.
Danas smo svedoci 63-procentnom smanjenju smrtnosti od srčanih bolesti - izvanredno, više od milion smrtnih slučajeva se izbegne svake godine.
Agora, se essa estimativa estiver correta, Isso faz com que a crença de que o estresse é ruim para você a 15ª maior causa de mortes nos Estados Unidos no ano passado, matando mais que o câncer de pele, HIV/AIDS e homicídios.
Ako je ta procena tačna, to čini verovanje da je stres loš po vas petnaestim najvećim uzrokom smrti u Sjedinjenim Američnim Državama u protekloj godini, koji ubija više ljudi nego rak kože, HIV/SIDA i ubistvo.
E até hoje, a malária é responsável por uma quantidade gigantesca de mortes.
Do dana današnjeg malarija uzima ogroman danak našoj vrsti.
É que existem tantos casos que essa pequena fração de casos que levam à morte se tornam relevantes quando somados ao número de mortes em geral.
Samo što ima tako puno malarije da ovaj sitni deo slučajeva sa smrtnim ishodom upotpunjuje taj ogromni broj.
A Organização Mundial da Saúde estima o número de mortes relacionadas a Chernobyl em 4.000, por fim.
Svetska zdravstvena organizacija procenuje da smrtni ishodi koji su u vezi sa Černobiljem dolaze i do 4000.
A primeira questão é: quanto o número de mortes por ano por desastre natural, o quanto isso mudou durante o último século?
Prvo pitanje glasi: koliko se broj smrti na godišnjem nivou od prirodnih katastrofa, koliko se promenio tokom poslednjeg veka?
Hoje, o número de mortes está em torno de 3.000, enquanto centenas de milhares tornaram-se refugiados.
Broj žrtava je danas oko 3 000, dok je raseljeno stotine hiljada ljudi.
O Banco Mundial estima que, se tivermos uma epidemia global de gripe, a riqueza global cairá em mais de 3 trilhões de dólares e teríamos milhões e milhões de mortes.
Svetska banka procenjuje da kada bi imali svetsku epidemiju gripa, sredstva u svetu bi se smanjila za preko tri biliona dolara i bilo bi na milione mrtvih.
O governo dos EUA gasta dez vezes mais todos os anos em pesquisas de câncer do que Alzheimer, apesar do fato de que o Alzheimer nos custa mais e causa um número de mortes a cada ano semelhante ao câncer.
Vlada SAD svake godine troši 10 puta više novca na istraživanje raka nego Alchajmera uprkos činjenici da nas Alchajmer košta više i prouzrokuje sličan broj mrtvih svake godine kao i rak.
Por exemplo, quando se pede a norte-americanos para estimar a probabilidade de que vão morrer de diversos modos interessantes - essas são estimativas de números de mortes por ano por 200 milhões de cidadãos norte-americanos.
На пример, када Американце упитате да одреде вероватноћу да ће умрети на неки од разних занимљивих начина - ово су процене броја смртних случајева годишње на 200 милиона америчких грађана.
O numero de mortes atingiu um pico nos anos 30, com um pouco acima de cinco milhões.
Stopa smrtnosti je doživela vrhunac -malo više od pet miliona ljudi - u 1930-tim.
Duas coisas ajudaram a diminuir a quantidade de mortes.
Dva sredstva su dovela do smanjenja stope smrtnosti.
Mas, malária, mesmo as milhões de mortes causadas pela malária, mostram pouco de seu impacto.
Ali, malarija -- čak i milioni smrti godišnje koje su njome uzrokovane ne govore dovoljno o pravom uticaju ove bolesti.
Ou, se você vai com menos entusiasmo, você pode reduzir a doença por um período de tempo, mas estes instrumentos acabarão ficando ineficazes, e o número de mortes vai aumentar muitíssimo, novamente.
Ali ako to uradite sa pola sredstava, u određenom periodu ćete smanjiti stepen oboljenja, ali će na kraju to oruđe zastareti, i stopa smrtnosti će se opet povećati.
A proporção de casos fatais, ou seja, a proporção de mortes e o número de casos da SARS, era de cerca de 10%.
Stopa smrtnosti, ovo je stopa smrtnosti u odnosu na broj slučajeva SARS-a, bila je oko 10 procenata.
Centenas de milhares de mortes desnecessárias num país que foi assolado por essa doença mais severamente do que qualquer outro.
Stotine hiljada bespotrebnih smrti u zemlji koja je zaražena ovom bolešću više nego ijedna druga.
1.4030108451843s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dosta vam je umiranja, uši, krvi? 